当前位置:香港正版挂牌之全篇 > 香港正版挂牌之全篇 >

商务英语考试翻译技巧(2)本港开奖直播现场

更新时间: 2019-10-09

  【摘要】小编给大家带来商务英语考试翻译技巧(2),想要报考商务英语考试,一定要在规定时间内完成报名!环球网校小编为您送达2019年商务英语最新消息!让您通过商务英语考试。

  商务英语的涵盖面很广,涉及到众多的不同领域,所以,商务英语的翻译标准有其特殊性,即标准的多重性。所谓多重性是指,不同的文体翻译,标准有所差异,要灵活适用。商务英语涉及到法律、本港开奖直播现场法规和广告等不同文体。

  鉴于商务英语囊括了不同语言文体和专业,商务英语的翻译标准可以是“信息灵活对等”(Dynamic Message Equivalence),概括为“4Es”,即:

  “信息灵活对等”与奈达提出“功能对等”相似,两者都注重原文的信息与译文的信息达到对等。

  环球网校友情提示:以上内容是商务英语考试翻译技巧(2),点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。香港开奖结果文化惠民举措提供优惠约亿元文化产业在快速发展成为


今晚开码结果| 本港台报码室| 今晚六合开奖结果| 黄大仙救世报| 六合大仙高手坛| 香港挂牌正版彩图| 今期平码开奖现场报码本港台| www.616kj.com| www.597567.com| 香港马会资料大全官方| 本港台现场报码| 中原一点红|